UPDATE: Homicide Investigation, Whakatane 9 December

As stated by Detective Senior Sergeant Paul Wilson

Police have filed a murder charge following a search warrant in Whakatane this morning, relating to the death of an 8-year-old boy in Te Teko on 15 November.

The 25-year-old woman initially charged with assault has now been charged with murder, as well as assaulting a child and assault with a weapon.

She has been remanded in custody since her last court appearance on 20 November.

A second person has also been arrested following this morning’s warrant.

A 61-year-old female is facing charges of manslaughter, assaulting a child and assault with a weapon.

Both women are due to appear in the Whakatane District Court tomorrow.

/NZ Police Public Release. View in full here.