Charges over alleged puppy endangerment