Couple banned from owning pets, fined for cruelty