As stated by Detective Inspector Geoff McCarthy:
One person is in custody and a homicide investigation has been launched following a serious incident in Kaitaia this afternoon.
Emergency services were called to the Okahu Road address about 12.35pm following a report of assault.
The victim was located at the address in critical condition, however despite emergency services best efforts, they sadly died at the scene.
Police have arrested a person a short time later, at a separate address, in relation to the incident and are not seeking anyone else at this stage.
Cordons are in place and a scene examination is due to take place tomorrow.
A 57-year-old woman is due to appear in Kaitaia District Court tomorrow, with charges to be confirmed.
/NZ Police Public Release. View in full here.
